Conclusion
Nous sommes bien conscients de n’avoir pu évoquer ici que quelques-uns des nombreux
problèmes que suscite la volonté de la Confédération de promouvoir à tout prix, souvent
en dépit du bon sens, une source d’énergie de toute évidence inadaptée aux conditions
naturelles régnant en Suisse.
« Sauvez les Préalpes / Rettet die Voralpen » souhaite qu’à l’issue de la consultation, la
« Conception énergie éolienne » n’occulte aucun des paramètres qui la sous-tendent,
qu’elle en tienne compte intégralement et soit donc redimensionnée de manière réaliste.
Ce n’est qu’ainsi qu’elle pourra affronter l’opinion publique et se mettre au service de
toute la population suisse. Prise de position complète (pdf) Stellungnahme (deutsch, pdf)
